南方巴赫 – Nam-Bạch

Tác giả: NXB Trịnh Hiểu Lừa: NXB Văn học nhân dân

Ngày công bố: 03/01/2024

Man rợ, tiên phong, ẩm ướt, ma, mạnh mẽ. Man rợ, tiên phong, ẩm ướt, ma, mạnh mẽ.

Rơi vào bụi bặm của cuộc sống, mọi người là một Tháp Babel.

Trịnh Hiểu Lừa đã giành giải thưởng chính của tiểu thuyết tại Giải thưởng Nhà văn trẻ Trung Quốc lần thứ 8 cho tiểu thuyết cùng tên, Nam Phương Bạch.Cuốn sách này bao gồm tác phẩm mới nhất của Trịnh Hiểu lừa về “Nam Bạch”, “Lốp xe trong nước”, “Cô dâu chiến tranh”, “Căn phòng của kẻ thù”, “Máy kéo Hành Dương”, “Cạnh núi lửa” và chín truyện ngắn khác, cuốn tiểu thuyết lấy tìm kiếm làm chủ đề, dựa trên vùng nông thôn và thành phố Hồ Nam, kết hợp hiện thực xã hội vào chủ đề sáng tạo và nhằm vào dòng chảy ngầm của cuộc sống hàng ngày: sự xảo quyệt của thế giới người lớn, ham muốn tiềm ẩn của con người, sự nhầm lẫn của những người trẻ tuổi ở các thị trấn nhỏ, v.v., trình bày tình thế tiến thoái lưỡng nan sinh tồn của các chàng trai và cô gái trẻ cho độc giả, và thảo luận về đề xuất vĩnh cửu của sự sống và cái chết. Dịch chính xác những quan sát của tác giả về thế giới thực thành những câu chuyện hư cấu để mổ xẻ thời đại và chiếu sáng bản chất con người đen tối. Câu chuyện bạo lực, tàn nhẫn và thơ mộng, và tốt bụng, với sức mạnh đánh vào trái tim của mọi người.

……

Rơi vào bụi bặm của cuộc sống, mọi người là một Tháp Babel.

Trịnh Hiểu Lừa đã giành giải thưởng chính của tiểu thuyết tại Giải thưởng Nhà văn trẻ Trung Quốc lần thứ 8 cho tiểu thuyết cùng tên, Nam Phương Bạch. Cuốn sách này bao gồm tác phẩm mới nhất của Trịnh Hiểu lừa về “Nam Bạch”, “Lốp xe trong nước”, “Cô dâu chiến tranh”, “Căn phòng của kẻ thù”, “Máy kéo Hành Dương”, “Cạnh núi lửa” và chín truyện ngắn khác, cuốn tiểu thuyết lấy tìm kiếm làm chủ đề, dựa trên vùng nông thôn và thành phố Hồ Nam, kết hợp hiện thực xã hội vào chủ đề sáng tạo và nhằm vào dòng chảy ngầm của cuộc sống hàng ngày: sự xảo quyệt của thế giới người lớn, ham muốn tiềm ẩn của con người, sự nhầm lẫn của những người trẻ tuổi ở các thị trấn nhỏ, v.v., trình bày tình thế tiến thoái lưỡng nan sinh tồn của các chàng trai và cô gái trẻ cho độc giả, và thảo luận về đề xuất vĩnh cửu của sự sống và cái chết. Dịch chính xác những quan sát của tác giả về thế giới thực thành những câu chuyện hư cấu để mổ xẻ thời đại và chiếu sáng bản chất con người đen tối. Câu chuyện bạo lực, tàn nhẫn và thơ mộng, và tốt bụng, với sức mạnh đánh vào trái tim của mọi người.