万劫 – Mười ngàn khổ nạn

Tác giả: Junichiro Tanizaki

Nhà xuất bản: Shanghai Translation Publishing House

Ngày công bố: 11/01/2023

Câu chuyện diễn ra vào năm thứ ba của Showa, khi con gái của một gia đình lớn, Sonoko, tuân theo lệnh của cha mẹ để kết hôn với chồng Kotaro, người nghèo nhưng chăm chỉ, và sau khi tài trợ cho chồng hoàn thành việc học, cô trở thành vợ của một luật sư không phải lo lắng về thức ăn và quần áo. Sonoko và chồng không có ngôn ngữ chung sau khi kết hôn, vì vậy để vượt qua thời gian thêm, cô theo học một trường tư thục đào tạo kỹ năng của phụ nữ, và do đó gặp Tokumitsu Mitsuko xinh đẹp. Sonoko gọi Mitsuko là “nữ thần Kannon”, và khi lần đầu tiên nhìn thấy cô, cô đã bị cô mê hoặc, và hai người trở thành chị em. Bạn trai của Photon, Mianguan rất quỷ quyệt, không muốn Mitsuko có thể kết hôn với người khác, và thiết kế một loạt âm mưu để phá hủy Mitsuko và khu vườn mà cô kết bạn. Để cứu khu vườn, Kotaro cũng buộc phải tham gia. Khi tình hình thay đổi, bốn người họ bắt đầu ghen tuông và nghi ngờ nhau, và họ bị trói vào một nút thắt giống như từ “chữ vạn…… Trong quá trình vướng vào vẻ đẹp của ma quỷ, Junichiro Tanizaki miêu tả các trạng thái tâm lý và hành vi khác nhau xung quanh sự ghen tuông, chẳng hạn như tính chiếm hữu, nghi ngờ và phụ thuộc, một cách thực tế và tinh tế. Cho dù đó là Sonoko, Mitsuko hay Kotaro, tất cả họ đều được sinh ra với sự thiếu thốn tình yêu. Trong cuộc tìm kiếm một thế giới không có ghen tuông, cuối cùng, tất cả tình yêu đã cùng nhau xuống mồ.